| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 54 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-12-16 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| TUP | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Umowa pożyczki zawarta ze spółką zależną Euroconstruction Sp. z o.o. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Trans Universal Poland S.A. informuje, że w dniu 16.12.2005 roku Trans Universal Poland S.A. (pożyczkodawca) podpisał umowę pożyczki z Euroconstruction Sp. z o.o. (pożyczkobiorca) na kwotę 1.800.000 (jeden milion osiemset tysięcy) PLN. Oprocentowanie pożyczki wynosi 3M WIBOR liczony z ostatniego miesiąca poprzedzającego miesiąc kończący kwartał + marża 1%. Spłata pożyczki będzie dokonywana sukcesywnie w ramach spłaty zobowiązań przez dłużników Euroconstruction Sp. z o.o. (spółki CJ International Ltd. Sp. z o.o. i Awik Sp. z o.o.). Pożyczka zostanie zwrócona do dnia 31.12.2008 roku. Pożyczkobiorca ma prawo do wcześniejszej spłaty kapitału bez dodatkowych kar i opłat. Trans Universal Poland SA. posiada 100% udziałów i głosów w Euroconstruction Sp. z o.o. Euroconstruction Sp. z o.o. (dawniej CJ Construction Sp. z o.o.) zajmuje się m.in. produkcją stolarki okiennej oraz wykonywaniem konstrukcji stalowych (obecnie realizacja kontraktu na rozbudowę lotniska Szczecin-Goleniów – Rb 46/2005). | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-12-16 | Robert Jacek Moritz | Prezes Zarządu | |||
