KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr5/2005
Data sporządzenia: 2005-07-18
Skrócona nazwa emitenta
ELEKTROWNIA KOZIENICE
Temat
Informacja o zmianie treści prospektu emisyjnego elektrowni "Kozienice" S.A.
Podstawa prawna
Art. 81 ust. 1 pkt 1 Ustawy PPO - informacja powodująca zmianę treści prospektu
Treść raportu:
Zarząd Elektrowni "Kozienice" S.A. wprowadza następujące zmiany do prospektu emisyjnego Autopoprawka Nr 1 Rozdział VII – Dane o organizacji Emitenta, osobach zarządzających, osobach nadzorujących oraz znacznych akcjonariuszach Str. 210 pkt 6 było: 6. Wartość niespłaconych zaliczek, kredytów, pożyczek, gwarancji, poręczeń lub innych umów Spółka nie udzieliła żadnych kredytów, pożyczek, gwarancji, poręczeń ani nie zawarła innych umów z osobami zarządzającymi i nadzorującymi, o których mowa w pkt 3 rozdziału VII Prospektu, na podstawie których istnieje zobowiązanie do świadczeń na rzecz Emitenta, za wyjątkiem pożyczki z Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych udzielonej Panu Andrzejowi Stachurskiemu – Członkowi Rady Nadzorczej (zadłużenie wg stanu na dzień 14 czerwca 2005 r. wynosi 215 zł). Brak wyżej wymienionych zobowiązań obejmuje również współmałżonków*), krewnych i powinowatych do drugiego stopnia, przysposobionych lub przysposabiających oraz inne osoby, z którymi osoby wymienione w pkt 3 rozdziału VII Prospektu są powiązani osobiście. *) patrz rozdz. VIII pkt. 11 ust. 2 Str. 210 pkt 6 jest: 6. Wartość niespłaconych zaliczek, kredytów, pożyczek, gwarancji, poręczeń lub innych umów Spółka nie udzieliła żadnych kredytów, pożyczek, gwarancji, poręczeń ani nie zawarła innych umów z osobami zarządzającymi i nadzorującymi, o których mowa w pkt 3 rozdziału VII Prospektu, na podstawie których istnieje zobowiązanie do świadczeń na rzecz Emitenta**). Brak wyżej wymienionych zobowiązań obejmuje również współmałżonków*), krewnych i powinowatych do drugiego stopnia, przysposobionych lub przysposabiających oraz inne osoby, z którymi osoby wymienione w pkt 3 rozdziału VII Prospektu są powiązani osobiście. *) patrz rozdz. VIII B Dodatkowe noty objaśniające pkt. 11 ust. 2 **) W dniu 18 lipca 2005 r. Członek Rady Nadzorczej Pan Andrzej Stachurski spłacił ostatnią ratę pożyczki z Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Autopoprawka nr 2 Rozdział VIII – Sprawozdania finansowe B Dodatkowe Noty Objaśniające, pkt 11 ust. 2 str. 283 było: 2. Małżonkom osób zarządzających: Wyszczególnienie 31.12.2004 31.12.2003 31.12.2002 1. Marta Piłat 1 3 6 Oprocentowanie pożyczki pobranej przez Martę Piłat wynosi 3 % w stosunku rocznym. Termin spłaty w/w pożyczki przypada na 8 czerwca 2005 roku. B Dodatkowe Noty Objaśniające, pkt 11 ust. 2 str. 283 jest: 2. Małżonkom osób zarządzających: Wyszczególnienie 31.12.2004 31.12.2003 31.12.2002 1. Marta Piłat 1 3 6 Oprocentowanie pożyczki pobranej przez Martę Piłat wynosi 3 % w stosunku rocznym. Pożyczka została spłacona w dniu 18 lipca 2005 r. Autopoprawka Nr 3 Rozdział V pkt. 11.4.5. str. 127 było: 11.4.5. Umowa ubezpieczenia maszyn od uszkodzeń oraz zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn Data zawarcia umowy: 30 czerwca 2000 r. Okres obowiązywania umowy: 1 lipiec 2000 r. godz. 00.00 – 30.06.2005 r. godz. 24.00 Strony umowy: Emitent jako ubezpieczający oraz jako ubezpieczyciele: Sopockie Towarzystwo Ubezpieczeń Ergo Hestia S.A. z siedzibą w Sopocie (koasekurator prowadzący) i Towarzystwo Ubezpieczeń i Reasekuracji Warta S.A. z siedzibą w Warszawie (koasekurator) Przedmiot umowy: Ubezpieczenie maszyn od uszkodzeń oraz zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn Inne istotne postanowienia: Opisywana umowa ubezpieczenia nr KOAS/KO/MB/MLOP/2000 jest umową ramową, do której co roku wydawane są aktualne polisy. Obecnie trwa piąty okres rozliczeniowy obowiązywania umowy, na który wydana została polisa nr KOAS/KO/MB/MLOP/2004, ważna od dnia 1 lipca 2004 r. do dnia 30 czerwca 2005 r. Umowa obejmuje ubezpieczenie turbozespołów i kotłów wszystkich bloków przedsiębiorstwa Emitenta od uszkodzeń oraz ubezpieczenie zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn. Suma ubezpieczenia wynosi dla ubezpieczenia maszyn od awarii: 790.000 tys. USD, natomiast dla ubezpieczenia zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn: 444.366 tys. zł. Informacja o wysokości składki ubezpieczeniowej objęta została wnioskiem o niepublikowanie. Umowa została zakwalifikowana przez Emitenta jako istotna ze względu na wysokość sumy ubezpieczenia. Rozdział V pkt. 11.4.5. str. 127 jest: 11.4.5 Umowa ubezpieczenia maszyn od uszkodzeń oraz zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn W Elektrowni "Kozienice" S.A. weszła w życie z mocą obowiązującą od 1 lipca 2005 r. Umowa ubezpieczenia maszyn od uszkodzeń oraz zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn. Okres obowiązywania umowy: 1 lipiec 2005 r. godz. 00.00 – 30.06.2010 r. godz. 24.00 Strony umowy: Emitent jako ubezpieczający oraz jako ubezpieczyciele: Towarzystwo Ubezpieczeń Allianz Polska S.A. z siedzibą w Warszawie(koasekurator prowadzący), Powszechny Zakład Ubezpieczeń S.A. z siedzibą w Warszawie (koasekurator) i Gerling Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. z siedzibą w Warszawie. Przedmiot umowy: Ubezpieczenie maszyn od uszkodzeń oraz zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn Inne istotne postanowienia: Opisywana umowa ubezpieczenia nr KOAS/008 /MB/MLOP/2005 jest umową ramową, do której co roku wydawane będą aktualne polisy. Obecnie rozpoczął się pierwszy okres rozliczeniowy obowiązywania umowy, na który wydane zostały : - Polisa ubezpieczenia maszyn i urządzeń od uszkodzeń nr 000/05/300/05603562MB, - Polisa ubezpieczenia zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn nr 000/05/300/05603562 MLOP ważne od dnia 1 lipca 2005 r. do dnia 30 czerwca 2006 r. Umowa obejmuje ubezpieczenie turbozespołów i kotłów wszystkich bloków przedsiębiorstwa Emitenta od uszkodzeń oraz ubezpieczenie zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn. Suma ubezpieczenia wynosi dla ubezpieczenia maszyn od awarii: 3.610.000 tys. zł, natomiast dla ubezpieczenia zysku utraconego wskutek uszkodzeń maszyn: 439.720 tys. zł. Umowa została zakwalifikowana przez Emitenta jako istotna ze względu na wysokość sumy ubezpieczenia.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
ELEKTROWNIA "KOZIENICE" S.A.
(pełna nazwa emitenta)
ELEKTROWNIA KOZIENICE
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
26-900Świerże Górne
(kod pocztowy)(miejscowość)
(ulica)(numer)
048 6141655048 6141055
(telefon)(fax)
[email protected]www.elko.com.pl
(e-mail)(www)
8120005470670908367
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2005-07-18Jan WronaPrezes Zarządu, Dyrektor Naczelny
2005-07-18Zygmunt MusiałCzłonek Zarządu, Dyrektor ds. Inwestycji i Rozwoju